• Ana Sayfa
Pazar, Mayıs 25, 2025
  • Login
Yüce Devlet
  • Ana Sayfa
Sonuç yok
Tüm sonuçlara bak
  • Ana Sayfa
Sonuç yok
Tüm sonuçlara bak
Yüce Devlet
Sonuç yok
Tüm sonuçlara bak

MEHMET EMİN YAZICI İÇİN KEMAL BATANAY’IN YAZDIĞI MERSİYE

14 Haziran 2022

HATTAT VE NEYZEN MEHMET EMİN YAZICI İÇİN KEMAL BATANAY’IN YAZDIĞI MERSİYE

Neyzen ve Hattât-ı Şehîr Hâcî Emîn Efendi Merhûmun Vefâtına Mersiyedir

bu asrın neyzen-i zî-qudreti üstâd-ı Emîn’in ki
gönüllerde sezâdır nâmı her ân yâd u tebcîle

kazanmışdı bi-haqqın nây u hatda bir büyük şöhret
bu san’atlarla da aqrânına lâyıkdı tafdîle

hutûtun enfes ve a’lâsını yazmakda mâhirdi
yazan eller değerdi herkesin ‘indinde taqbîle

feminde na’me-i Cibrîl gibi nây-ı nagam-sâzı
olurdu rûha vecd-âver-i nevâ-yı selsebîliyle

nice tâliblere evqâtını etmiş idi tahsis
bi-lâ ârâm bu bârı katlanırdı dûşa tahmîle

tevâzuyla nezâket imtizâc etmiş idi tab’ında
zülâl-i feyzini dâim çalışdı bezl ü teşmîle

bu sûretle isti’dâdlı ‘irfânlar yetişdirdi
sayılmaz müstefiddânı çekilmez silk-i tescîle

gözünde hırs-ı dünyâdan eser yoqdu onun aslâ
bununçün etmedi ragbet hayâtında tâc u iklîle

semâhatda sehâvetde nazîri az idi el-haq
o bir insân-ı kâmil vasfını hâizdi temsîle

‘Azîz Üstad derim mecmû’a-i feyz-i kemâlatdı
benim haddim değildir bahsini ıtrâ u tatvîle

henüz altmış yaşındayken serildi bister-i felce
ne çâre olmadı imkân muqtedir hükmü tahvile

nihâyet “İrci’î” emri simâh-ı cânına değdi
hemân “lebbeyk” deyip qoşdu hayâtı erdi tekmîle

emînim rûh-ı pâki ‘arş-ı ‘illiyyîne yükseldi
sunarken cânını Haq’qa sarıldı bâb-ı tehlîle

nevâ-yı nây ile cûşân olan diller için bilmem
yarar mı ağlamak şimdi bütün âlâmı ta’dîle

tamâm Bin üç yüz altmış dört yılında irtihâl etdi
yazıldı Hicri târîhi çekildi bend-i tezyîle

İlâhî rahmetinle sen Emîn’e mağfiret eyle
Kemâl’i afv edip sevq et rızânı kesb ü tahsile

(mefâîlün mefâîlün mefâîlün mefâîlün)

Çok sevdiğim ve muhterem ve ‘azîz dostum Emîn Barın’a nâçîz bir hâtırâmdır.
el-Faqîr Hâfız Kemâl Batanay
1971
***

Bugünkü harflere aktaran: Haydar Hepsev


Hattat ve neyzen Mehmet Emin YAZICI (1883-1945) için bkz. https://islamansiklopedisi.org.tr/yazici-mehmet-emin

Türk mûsikisi bestekârı ve ta‘lik hattatı Hafız Kemâl Batanay (1893-1981) için bkz. https://islamansiklopedisi.org.tr/batanay-kemal

Son devir hattat ve mücellitlerinden Mehmet Emin BARIN (1913-1987) için bkz. https://islamansiklopedisi.org.tr/barin-mehmet-emin

ShareTweetShare

Kategoriler

  • Açık Mektuplar
  • Alıntılar / Yorumlar
  • Basın Bültenleri
  • Belgeler / Yorumlar
  • Bildiriler
  • Büyüklerimiz
  • Dergimiz ve Sitemiz
  • Devlet Yazıları
  • Dil-Lisan
  • Edebiyat Yazıları
  • Eğitim Yazıları
  • Fiil Yazıları
  • Fikir Yazıları
  • Genel
  • Haberler
  • Hadis Şerhi
  • Hikâyeler
  • Hüsn-i Hatt / Tezhib
  • İslam Birliği Yazıları
  • Kitabe-Vesika okuma
  • Kitap Tanıtımı
  • Medeniyet Yazıları
  • Millet yazıları
  • Mülakat
  • Nefs
  • Öğüt Yazıları
  • Okuyucularla Söyleşi
  • Ruh
  • Sadeleştirmeler
  • Sağlık
  • Sanat-Mimari yazıları
  • senaryo
  • Şiir Açıklamaları
  • Şiir Tercümeleri
  • Şiirler
  • Taziye
  • Tebrik / Teşekkür
  • Tefsir yazıları
  • Tercümeler
  • Üstadlarımız
  • Yüce Devlet Bildirisi
Yüce Devlet

YÜCE DEVLET DERGİSİ BİLDİRİSİ
Millet, din ve toplum; Devlet, nimet ve saadettir.

Kategoriler

  • Açık Mektuplar
  • Alıntılar / Yorumlar
  • Basın Bültenleri
  • Belgeler / Yorumlar
  • Bildiriler
  • Büyüklerimiz
  • Dergimiz ve Sitemiz
  • Devlet Yazıları
  • Dil-Lisan
  • Edebiyat Yazıları
  • Eğitim Yazıları
  • Fiil Yazıları
  • Fikir Yazıları
  • Genel
  • Haberler
  • Hadis Şerhi
  • Hikâyeler
  • Hüsn-i Hatt / Tezhib
  • İslam Birliği Yazıları
  • Kitabe-Vesika okuma
  • Kitap Tanıtımı
  • Medeniyet Yazıları
  • Millet yazıları
  • Mülakat
  • Nefs
  • Öğüt Yazıları
  • Okuyucularla Söyleşi
  • Ruh
  • Sadeleştirmeler
  • Sağlık
  • Sanat-Mimari yazıları
  • senaryo
  • Şiir Açıklamaları
  • Şiir Tercümeleri
  • Şiirler
  • Taziye
  • Tebrik / Teşekkür
  • Tefsir yazıları
  • Tercümeler
  • Üstadlarımız
  • Yüce Devlet Bildirisi

Son Yazılar

ÜÇ ŞİİR ETRAFINDA ŞAİR ve UYKU ÜZERİNE

4 Mart 2023

YUSUF EMÎRÎ ve NA’T GAZELİ

4 Mart 2023
Sonuç yok
Tüm sonuçlara bak
  • Ana Sayfa

© 2021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In